Kexin He age-eligibility controversy
A controversy was rised about the age of Kexin He, the uneven-bar gold medal winner of 2008 Beijing Olympics, summarized on a Wiki page. A set of old newspapers and web posts of China were digged out by Chinese bloggers and then translated in English, like this, as proof that she is actually 2 years younger that what her recent passport stated, which was used as legal proof of her registration at FIG (Fédération Internationale de Gymnastique).
However, due to the samely bad reputation of the current Chinese newspapers and web media, it is evenly possible that all of those old news were based on a same wrong source, and the latter just copied from the first appearance and did not pay any effort on varifying it.
Media have tried to lure Miss He herself of speaking not self-justifying things about her age controversy but failed. But this cannot prove anything since this would be the top most training if her age were mocked.
However, there is one thing that can never be covered if her announced age were not true.
Everybody has to have elementary school enrollment before one can be discovered to be a future star of gymnastics. Her parents and early school enrollment have been exposed to public. Why not a serious media reporter just pay them, He’s parents and/or her elementary school teachers, an interview, congradulate of her success, and not asking her age, but ask for a few contacts of her elementary school classmates for further interview.
Then the thing is clear. If most of her elementary school classmates are still in 8th grade in middle school (Chinese school system, Grade 1-6 for elementary, 7-9 for middle school), Miss He must be only 14 years old. However, if it is found that most of her elementary school classmates have been enrolled in high school, you know that Miss He is already 16 years old, not even needed to ask for their ages.
This should be one of the most simple and effective test about her age controversy. The question is who would do it first. I do not believe that all reporters over the world would be so dump that nobody would try this simple detective trick.
Let’s wait for the follow ups of this issue.
45 Comments
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.
Hello just wanted to give you a brief heads up and let you know a few of the pictures aren’t loading properly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different web browsers and both show the same outcome.
Hiya, I am really glad I have found this information. Nowadays bloggers publish only about gossips and net and this is really frustrating. A good website with exciting content, that is what I need. Thanks for keeping this web-site, I will be visiting it. Do you do newsletters? Cant find it.
That’s really tihninkg out of the box. Thanks!
I thank you humbly for sharing your wsdiom JJWY
Hey, that post leaves me feielng foolish. Kudos to you!
Hey, youre the goto exeprt. Thanks for hanging out here.
Kudos! What a neat way of tinhking about it.
It’s spokoy how clever some ppl are. Thanks!
Now I know who the brnaiy one is, Ill keep looking for your posts.
HHIS I should have thuohgt of that!
Thanks for sharing. What a palserue to read!
Thanks alot – your answer solved all my problems after several days srtguglnig
Hi there, I discovered your web site via Google while looking for a similar subject, your site came up, it seems to be good. I’ve bookmarked it in my google bookmarks.
I was beeing trying to find the google for such info and i wanted to say thanks to you for this post. BTW, just off topic, where can i get a copy of this theme? – Thank you
Lovely blog! I am loving it!! Will be back later to read some more. I am taking your feeds also
You made some decent points there. I did a search on the subject and found most people will agree with your website.
I love the efforts you have put in this, thankyou for all the great posts .
Thankyou for all your efforts that you have put in this. very interesting information.
Aloha! Just putting a short little comment in your blog comments to say hello from Montreal, which is up here in Canada. I am really liking just what you’ve made here with your web log and I hope you stick with your writing. Anyhow I will not leech away anymore of your time, I wanted to say hello and have a great week.
董芳霄妈妈回应：
我女儿就是83年出生的
从 2008年北京奥运会后被爆出年龄有问题至今，董芳霄及家人便处于舆论漩涡中，董家一直选择沉默。董芳霄在2000年参加悉尼奥运会时究竟有多大？昨天，董芳霄的妈妈在接受羊城晚报记者独家采访时表示，董芳霄确实是1983年出生的，年龄是在2002 年董芳霄动股骨头坏死手术期间改的。
这几天，董家上下个个心情郁闷。“你说这孩子咋这么倒霉呢，”董妈妈在电话里叹道，“这事真没法说清楚了。霄霄确实是1983年1月20日出生的，2002 年动手术期间，当时一些人建议，说霄霄手术后要卧床两三年。好了以后怕年龄大了，工作不好找，所以就建议把年龄改了，正好把卧床养病这两三年时间补回来。”
董芳霄在2001年参加九运会后不久被查出左侧股骨头坏死，并且已是晚期，在2002年8月动了手术。董妈妈透露，手术期间，霄霄一直抱有术后再练体操的念头，“因为她实在太爱体操了”。
对于国际体操联合会取消董芳霄1999年世锦赛和2000年世界杯的奖牌，以及国际奥委会取消董芳霄在2000年悉尼奥运会获得的女团铜牌的决定，董妈妈非常难过，“很多事情不是我们可以决定的，我们拿中国的国情跟国际体联去说，也说不明白。你说霄霄 10年前参加的比赛年龄有问题，当时为什么不拿出证据？霄霄身份证什么的都有，而且当时还有骨龄测试，如果测试不合格，是不允许比赛的。现在说霄霄年龄不够，取消成绩什么的，没道理啊！我女儿有病这是事实，现在发生了变故，有啥不可以呢？说霄霄是1986年1月23日出生的，那才不对呢。可不对又能怎么样？我跟我家老头的身份证还不对呢，我家老头是1948年出生的，我比他小4岁，可我的身份证出生日期却是跟他同年同月同日。我找了几次派出所，要改回来，可人家却说，不就是一个日期嘛，你自己知道什么时候出生就行了，年纪大点有什么不好？还训了我一顿。这就是中国国情，可你跟老外怎么解释？他们不明白的。”
董妈妈坚称女儿是1983年1月20日出生的，对于国际奥委会的决定，董妈妈显得很无助。
新浪体育讯 因陷入改年龄风波而备受外界关注的前中国体操女队名将董方宵今天再次成为媒体焦点，董方宵的妈妈今天在接受采访时表示女儿“确实是1983年1月20日出生的”，并首次道出了董方宵之所以在九运会之后改动年龄的原因，“2002年动手术期间，当时一些人建议，说霄霄手术后要卧床两三年。好了以后怕年龄大了，工作不好找，所以就建议把年龄改了，正好把卧床养病这两三年时间补回来。”很显然董妈 妈希望告诉外界的是，董方宵参加悉尼奥运会时并没有违反规则。
不过据记者了解，无论董家再有怎么样的解释，也无法更改国际奥委会收回中国体操女队悉尼奥运会团 体铜牌的决定。“这次处罚已经盖棺定论，中国体操女队和董方宵本人都必须接受交回铜牌的事实。” 体操界一位权威人士告诉记者。
“之前国际体联(体操联合会)召开听证会的时候董方宵妈妈去了，当时也是提出了解释，但国际体联 并没有采信。”该权威人士表示，现在国际奥委会执委会已经下了处罚定论，而中国奥委会态度也是很 鲜明的，“尊重这个处罚决定，不可能再去申诉了。”
昨天，中国体操协会在谈到这次改年龄风波造成的严重后果时表示，“尊重国际奥委会这个处罚，对于 这次事件，中国体操协会感到非常痛心，今后要以此为戒，进一步全面加强对运动员各方面的管理工作 ，坚决杜绝此类事件的发生。”
其实这件事简单得很。FIG和中国国家体育总局幕后交易而已。
FIG草草以不充分事实结案，在世界看伸张了正义和公正。在中国看给中国留了不执行的空间漏洞。同时顾全了FIG和中国的脸面，并且结束一场无谓的争执。
如果FIG非要查个水落石出，而中国被迫使出终极手段，宣称2006年身份证核发出错，则对FIG是公关的灾难–如果承认中国官方提出的身份证核发出错论据，则是藐视国际舆论；如果否认中国官方提出的身份证核发出错论据，则等同于质疑一个主权国家的信用。两者都会导致FIG的信用崩盘。而中国同样无法安生。如果承认官方篡改年龄，中国体操品牌将受多年致命打击。如果祭出官方身份证核发出错论据，无论是真是假，都会显得是掩耳盗铃。中国国家作弊的流言都会三人成虎。
妥协的结果就是，一个理由不充分的制裁。然后FIG可以自满地睡大觉，中国也可以自得地宣称FIG证据不足。
肮脏的政治终于掩盖了真相。
罗超毅的第一个论断：媒体误解了陆善真的表态。
这个符合事实。
因为陆善真承认的是董芳霄2000年的FIG运动员注册年龄和2008年的北京奥运官员注册
年龄不符是一个事实。但是媒体误解为陆善真承认2000年董芳霄的年龄被改大。罗超毅
对此作出澄清符合事实。
罗超毅的第二个论断：董芳霄的年龄在退役后被改小了三岁，应该是她个人及家人的行
为。
这个论断没有证据证明它符合关于董芳霄生日的事实，但是符合逻辑和体育总局责权的
事实。这个推断是恰当的。
因为FIG公文中公布的证据：
Ms Dong Fangxiao, competing for the Chinese Gymnastics Association (NF) from
1997 to 2001, participated in the 2000 Sydney Olympic Games and won a team
Bronze medal. The gymnast was registered with the IOC, the FIG and her NF
based on identification indicating a January 20, 1983 date of birth,
implying therewith that she would have been 17 years old during the Sydney
Olympics.
At the Beijing Olympic Games of 2008, the FIG discovered that the gymnast
was accredited to act as Secretary at vault, for which she officially
declared her birth date as January 23, 1986.
（http://www.fig-gymnastics.com/vsite/vcontent/content/transnews /0,10869,5187-187975-19728-44545-305410-17968-5233-layout188-205197- news-item,00.html）
并不能排除董芳霄的年龄在退役后被改小了三岁的可能性。如果董芳霄的年龄在退役后
被改小了三岁，那么这个事件不在体育总局的可控范围之内，体育总局没有立场，没有
法律授权，也没有义务调查这个年龄不一致事件的真相。
这个表态在体育总局不承认伪造董芳霄生日的基础上符合逻辑和体育总局责权的事实。
罗超毅的第三个论断：中国体操协会已经就董芳霄的年龄问题向国际体联作出过多次解
释，希望国际体联能够收回对董芳霄的处罚决定。
这实际上不是一个论断，而是一个表态–态度的表明。其中关于“中国体操协会已经就
董芳霄的年龄问题向国际体联作出过多次解释”部分是事实的陈述。至于如何解释，罗
超毅并未详细解释。其中关于“希望国际体联能够收回对董芳霄的处罚决定”是指出国
际体联做出的处罚决定所采信的事实并不充分，希望收回。这个基于事实的要求是恰当
的和合乎逻辑的。
对国际大赛加以发育程度的限制是合理的。
因为如果没有国际大赛做诱因，运动员训练多半比较系统科学，以避免运动伤害为大前提。但是体操类力量技巧并重的体育运动，运动员运动生涯短。能参加一届奥运会和能参加两届还是大不相同的。因此如果容许未发育运动员报名参赛，那么赛前强化训练往往诱使训练计划脱离科学轨道，增大身体负荷。这样对未完全发育的小孩的伤害往往比已经发育完全的小孩大得多。
但是应用年龄作为限制要素并不科学。因为个人发育阶段因人而异。有人12岁就发育成熟，身高其后增长少于3厘米。但是也有人一直到18岁才完全发育成熟。17到18岁还能再长4-5厘米。仅仅使用年龄限制则扼杀发育成熟早的运动员的运动生命，同时达不到保护发育晚的运动员减少运动伤害的目的。
因此，应该促使FIG采用骨龄加BMI作为成人比赛限制条件，或者要求运动员至少提前三年注册，建立逐月身高体重数据库，以确定是否发育成熟。
这才是科学的治本之法。
The Chinese Officer Yichao Luo claimed that Fangxiao Dong’s age registration is lawful and official. However, it is not the responsibility of the administration about how and why she changed her birthday after her retirement as a FIG registered athlete.
唉。语文水平啊。
罗超毅主任可没说董芳霄把报名年龄改大是她的个人问题。
罗大主任说的是，我们的纪录中小董的确是1983年1月20日出生。
至于董大小姐退役后如何，怎么，和为什么把生日改小三岁，到1986年1月23日，我们
总局中心第一无权过问，第二无权要求她改回去，第三没有这方面的责任。你们总不能
因为她退役后改了年龄，就取消她在我们这工作时取得的成绩吧。
呵呵，有理，有力，有节。
赞。
http://sports.sina.com.cn/o/2010-03-01/06184863005.shtml
中心称体操年龄造假是个人行为 希望体联收回处罚
http://sports.sina.com.cn 2010年03月01日06:18 中国青年报
本报记者 慈鑫
国家体育总局体操运动管理中心主任罗超毅今天在接受记者采访时再次表示，董芳
霄的年龄是个人问题，部分媒体有关中国体操女队主教练陆善真承认董芳霄年龄有假的
报道是误传。
国际体操联合会昨天公布了对中国前体操女队队员董芳霄的年龄调查结果，国际体
联认定，董芳霄在参加2000年悉尼奥运会时的年龄为14岁，而不是董芳霄参赛时登记的
17岁。因此，国际体联决定取消董芳霄2000年奥运会、1999年世锦赛等比赛上获得的成
绩。国际体联还同时对中国体操女队前队员杨云提出了警告，因为杨云在参加2000年悉
尼奥运会时的年龄也有造假嫌疑。国际体联已经将对董芳霄的处罚决定送交国际奥委会
，一旦国际奥委会支持国际体联的决定，中国女队在2000年悉尼奥运会上获得的女团铜
牌可能会被收回。
中国体操协会在昨天发表声明，对国际体联的决定表示遗憾，并提出申诉。今天，
有媒体报道称，中国体操女队主教练陆善真已经承认董芳霄的年龄存在问题。
体操中心主任罗超毅今天下午向记者表示，这是媒体误解了陆善真的表态。对于董
芳霄参加1999年世锦赛、2000年悉尼奥运会的年龄，中国队确信是没有任何造假情节的。
罗超毅同时表示，董芳霄的年龄在退役后被改小了三岁，应该是她个人及家人的行
为。
中国体操协会已经就董芳霄的年龄问题向国际体联作出过多次解释，希望国际体联
能够收回对董芳霄的处罚决定。
本报北京2月28日电
welcome…
xsadxsa…
Good points that I never thought of much. They need to look at these controversies from every angle to get to the truth.
success process…
Is success process related comments allowed on this blog?…
thanks dao…i saw that they mentioned he was two years younger…
Hello webmaster
I would like to share with you a link to your site
write me here preonrelt@mail.ru
Thanks for the great post
add more plants and put out food for them
yo…
Not sure that this is true) but thanks…
hello…
nice…
greatings…
disagree…
greatings…
You need more rest i think…
greatings…
super!…
Hi
I like your posts, It makes me thinking.
Jack…
Have really enjoyed your site with the marvellous posts and information. Very thought provoking….
Maisie…
A friend is someone who sees through you and still enjoys the view….
http://209.20.80.25/vsite/vcontent/content/transnews/0,10869,5195-190995-19728-45592-288924-18345-5241-layout190-208218-news-item,00.html
Artistic : Age of gymnasts
23 Aug 2008 09:35
INVESTIGATION IN PROCESS
Beijing (CHN) BTG FIG Office, August 23, 2008: The Executive Committee members of the International Gymnastics Federation (FIG) held an extraordinary meeting today August 23, to discuss the age of Chinese female gymnasts.
Further to the communication released yesterday regarding the age of gymnasts who competed here in Beijing, the FIG continues to gather information.
The Federation has received a number of documents from the Chinese Gymnastics Federation, including passports, identity cards and family booklets. All information is in Chinese and the IF is making as thorough analysis as possible of the papers.
This process may take some time, but in due course, the FIG will make a full report of our findings to the International Olympic Committee.
这么简单的问题，为什么要搞那么复杂呢？
行得正，半夜不怕鬼敲门。
小孩子总是有同学朋友圈子的。何可欣的幼儿园同学，体校同学，都健在吧？同学合影
，不可能一张没有吧？公布几张幼年同班同学合影，让大家可以调查她的同学今年都几
岁了，事情立即明了。
科学态度，实验必须可由第三方重复。仅仅提供政府签署的文件，无论有多少份护照，
身份证，出生证，都是同源的，单一来源的证据，不可第三方核验的。
真正要平息舆论，何可欣的父母就应当不是愤怒，而是提供这些第三方可核验的证据。
反之，躲在一个强大政府背后表示愤怒，不但不能保护自己的女儿，反而只能刺激质疑
者，对自己女儿造成更大的心灵伤害。
其实，这种做法，也不一定非有她父母合作。质疑者完全可以自行雇佣私家侦探，就上
述线索进行调查。如果何可欣的同学年龄平均在15-17，在上高中，何可欣16岁可能性
非常大。如果她们平均年龄13-15，在上初中，何可欣就没有理由16岁了。
其实还有更简单的。
何可欣不可能没有幼时照片。大家都知道，数字相机之前，90年代的胶片相机多数都有一个功能，就是在照片底片上用LED打印日期时间。而且相片背面也有冲印日期。
何可欣父母如果还没被气糊涂，就回家拿一本家庭相册，让记者拍照，正反面，让大家看看1992年的baby可欣，1994年满地跑的toddler,满天乌云就都散了。
网上哪位有能力的，把这个主意传递给中国有关方面，这比什么都管用。
另外，其他有效旁证：何可欣父母的结婚证–除非未婚先有子，自然是1991年2月或更早签发。幼儿园入学纪录。婴儿床婴儿车的购物收据–如果还有的话。独生子女证。
反之，如果这些都永远不出现，不被人查到曝光，我也会宁愿相信她的年龄虚报了。
立此存照。我等六个月。
http://blog.gmw.cn/u/36000/archives/2008/25562.html
Background material:
http://www.beijingdaily.com.cn/ztxw/200808/t20080814_476169.htm
In this Beijing Daily report, He Kexin was enrolled into a gymnastic training school for young children in 1997 from a preschool of Beijing when she was 5 years old. There is no reason to pick up any 3 years older because they are too immature to display any gymnastic talent.
The school names featured young gymnastic training are listed as
东城区体校 (means Dongcheng District Sports School), for 1997-2000, coach: 尚春燕 (Shang Chunyan)
什刹海体校(Beijing Shishahai Sports School, http://sch.bjedu.gov.cn/english/home.htm), 2000-
A serious reporter can easily interview with teachers and students of these two schools to figure out the background about He Kexin, and solve the controversy.
Who will do it?
何可欣和队友获体操女团金牌
在昨天的女子体操团体决赛中，北京小将何可欣在高低杠项目中克服了预赛中落杠的阴影，以优异的表现帮助中国队夺得女团金牌。记者在赛后第一时间采访了何可欣的启蒙教练——东城区体校的尚春燕。尚教练表示，何可欣除了身体条件比较出众外，从不哭泣的顽强意志也是她的优势。
尚教练告诉记者，1997年，东城区体校去当时在雍和宫附近的一所幼儿园挑选苗子，当时5岁的何可欣被尚教练看中。“她个子不高，也不胖，符合初选体操运动员的标准。”何可欣随后和十几个小队员一起进入了东城体校的短训班，那时何可欣并不知道体操到底是什么，但表现出了浓厚的兴趣。
“她力量足，弹跳好，爆发力也很强。”尚教练对何可欣的能力很认可，“当时做抱头起，她未经训练就能做三四个。”何可欣对体操的热爱也让尚教练记忆犹新，即使发烧生病，何可欣仍让家长带过来训练。“我没见过何可欣哭过。”何可欣从杠上掉下来时，手磨破时，动作做不好时，也未哭过，“但她会着急，会憋着一口气要做好。”何可欣8岁时，被什刹海体校挑走，随后进入北京队、国家队，小荷渐渐露出了尖尖角。
在女团体操预赛时，何可欣在高低杠上落杠了，通过电视屏幕，尚春燕看到何可欣落泪了，“当时我看着也很揪心，她从来不哭的。”昨天的比赛中，尚教练也为何可欣捏了一把汗，担心她会在做同样的动作时心里犯嘀咕，“她顺利地完成了，我知道只要她重视起来，一定没问题！”尚教练表示，如果何可欣的落地再稳一点，成绩将更加优秀。